To remove or get rid of something.

किसी चीज़ को हटाना या दूर करना।

English Usage: We are eliminating unnecessary expenses from our budget.

Hindi Usage: हम अपने बजट से अनावश्यक खर्चों को समाप्त कर रहे हैं।

To completely eliminate or destroy something.

पूरी तरह से समाप्त या नष्ट करना।

English Usage: The government is focused on eradicating poverty in the region.

Hindi Usage: सरकार इस क्षेत्र में गरीबी को समाप्त करने पर ध्यान केंद्रित कर रही है।

To suppress or extinguish something, especially by legal means.

समाप्त करना

English Usage: The judge decided to quash the appeal due to lack of evidence.

Hindi Usage: न्यायाधीश ने सबूतों के अभाव के कारण अपील को समाप्त करने का निर्णय लिया।

To bring to an end.

समाप्त करना

English Usage: The company decided to terminate the employment of several workers.

Hindi Usage: कंपनी ने कई श्रमिकों की नौकरी समाप्त करने का निर्णय लिया।

To put an end to or eliminate completely.

समाप्त करना या पूरी तरह से खत्म कर देना।

English Usage: His actions could demolish any chance of peace.

Hindi Usage: उसके कार्य किसी भी शांति के मौके को समाप्त कर सकते हैं।

To eliminate or eradicate

समाप्त करना या नष्ट करना

English Usage: The organization aims to exterminate poverty in the community.

Hindi Usage: संगठन का उद्देश्य समुदाय में गरीबी का समापन करना है।

to end or stop something

समाप्त करना

English Usage: The new law aims at extinguishing any form of discrimination.

Hindi Usage: नया कानून भेदभाव के किसी भी रूप को समाप्त करने का लक्ष्य रखता है।

the act of discarding or removing something

किसी चीज़ को फेंकने या हटाने की क्रिया

English Usage: The company is scrapping the old project.

Hindi Usage: कंपनी पुरानी परियोजना को समाप्त कर रही है।

To eradicate or remove entirely.

पूरी तरह से हटाना या समाप्त करना।

English Usage: The new policy is aimed at annihilating poverty in the region.

Hindi Usage: नई नीति का उद्देश्य क्षेत्र में गरीबी को पूरी तरह से समाप्त करना है।

To eliminate or remove an undesirable element

किसी अवांछनीय तत्व को हटाना

English Usage: It's crucial to eradicate poverty in the community.

Hindi Usage: समुदाय में गरीबी को हटाना महत्वपूर्ण है।

to reach the end of a race or competition

दौड़ का अंत करना (Daud ka ant karna)

English Usage: She finished the marathon in under four hours.

Hindi Usage: उसने चार घंटे से कम समय में मैराथन समाप्त की।

to put an end to

समाप्त करना

English Usage: Killing off procrastination is key to success.

Hindi Usage: टालमटोल को समाप्त करना सफलता की कुंजी है।

To formally put an end to a system, practice, or institution.

किसी प्रणाली, प्रथा, या संस्था का औपचारिक रूप से अंत करना।

English Usage: The government abolishes laws deemed outdated.

Hindi Usage: सरकार उन कानूनों को समाप्त करती है जिन्हें पुराना माना जाता है।

to bring something to an end; to reach a decision or judgment.

समाप्त करना; निर्णय या फैसला तक पहुँचना।

English Usage: The meeting concluded after three hours of discussion.

Hindi Usage: बैठक तीन घंटे की चर्चा के बाद समाप्त हुई।

To use up the supply or resources of something.

किसी चीज़ के संसाधनों या आपूर्ति को समाप्त करना।

English Usage: The ongoing drought is depleting the water supply in the region.

Hindi Usage: चल रही सूखा क्षेत्र में जल आपूर्ति को समाप्त कर रहा है।

To break up or dissolve an organized group, typically a military unit or an organization.

एक संगठित समूह को समाप्त करना

English Usage: The committee decided to disband after achieving its goals.

Hindi Usage: समिति ने अपने लक्ष्यों को प्राप्त करने के बाद समाप्त करने का निर्णय लिया।

To cease to continue; to put an end to something.

समाप्त करना

English Usage: The company discontinues the production of the old model next year.

Hindi Usage: कंपनी अगले साल पुरानी मॉडल का उत्पादन समाप्त कर देती है.

To completely eliminate or destroy something.

पूरी तरह से खत्म करना

English Usage: The organization aims to eradicate poverty in the region.

Hindi Usage: संगठन का लक्ष्य क्षेत्र में गरीबी को पूरी तरह से खत्म करना है।

To suppress or put an end to something, such as a rebellion or a feeling.

किसी चीज़ को बंद करना या समाप्त करना, जैसे विद्रोह या भावना।

English Usage: The army was called in to quell the violent protests.

Hindi Usage: सेना को हिंसक प्रदर्शनों को समाप्त करने के लिए बुलाया गया।

To eliminate or extinguish something completely.

पूरी तरह से समाप्त करना।

English Usage: The government is trying to stamp out corruption.

Hindi Usage: सरकार भ्रष्टाचार को पूरी तरह से समाप्त करने का प्रयास कर रही है।

To bring something to an end.

समाप्त करना

English Usage: They are terminating the employee's contract.

Hindi Usage: वे कर्मचारी का अनुबंध समाप्त कर रहे हैं।

To do away with or terminate something.

किसी चीज़ को खत्म करना या खत्म कर देना।

English Usage: Activists are campaigning to abolish the death penalty.

Hindi Usage: कार्यकर्ता मृत्यु दंड को समाप्त करने के लिए अभियान चला रहे हैं।

To end (a session) with the intention of resuming later

(एक सत्र) को समाप्त करना जिसके इरादे से बाद में फिर से शुरू किया जाएगा

English Usage: The judge decided to adjourn the court proceedings for the day.

Hindi Usage: न्यायाधीश ने दिन के लिए न्यायालय की कार्यवाही को समाप्त करने का निर्णय लिया।

To eliminate a liability over time.

एक दायित्व को समय के साथ समाप्त करना

English Usage: The new policy will help to amortise the company's liabilities.

Hindi Usage: नई नीति कंपनी के दायित्वों को समाप्त करने में मदद करेगी।

To get rid of something, as an unwanted thought or feeling.

किसी अवांछित विचार या भावना को समाप्त करना।

English Usage: She tried to banish her fears before the performance.

Hindi Usage: उसने प्रदर्शन से पहले अपने डर को समाप्त करने की कोशिश की।

To finish or conclude something in a satisfactory manner.

किसी चीज़ को संतोषजनक ढंग से समाप्त करना।

English Usage: They decided to cap off the event with a fireworks display.

Hindi Usage: उन्होंने कार्यक्रम को आतिशबाज़ी के प्रदर्शन के साथ समाप्त करने का फैसला किया।

to discontinue or terminate

समाप्त करना

English Usage: They agreed to cease all hostilities to negotiate a peace treaty.

Hindi Usage: उन्होंने शांति संधि पर बातचीत करने के लिए सभी दुश्मनी समाप्त करने पर सहमति जताई।

to bring to an end

समाप्त करना

English Usage: The committee decided to close down the project after the second failure.

Hindi Usage: समिति ने दूसरे विफलता के बाद परियोजना को समाप्त करने का निर्णय लिया।

To complete or finalize a transaction or task.

किसी लेन-देन या कार्य को पूरा या अंतिम रूप देना।

English Usage: We need to close out the project by the end of the month.

Hindi Usage: हमें महीने के अंत तक प्रोजेक्ट को पूरा करना है।

To cut short or terminate something.

समाप्त करना

English Usage: The storm curtailed the outdoor concert.

Hindi Usage: तूफान ने आउटडोर कॉन्सर्ट को समाप्त कर दिया।

to deplete or exhaust resources

संसाधनों को समाप्त करना या कम करना

English Usage: The long hours of work began to drain away her energy.

Hindi Usage: लंबे काम के घंटों ने उसकी ऊर्जा को समाप्त करना शुरू कर दिया।

To stop or end involvement in something.

किसी चीज़ में शामिल होना बंद करना

English Usage: After years of hard work, he decided to drop his career as a banker.

Hindi Usage: वर्षों की मेहनत के बाद, उसने बैंकर के रूप में अपने करियर को समाप्त करने का फैसला किया।

to obliterate from existence

समाप्त कर देना

English Usage: The fire erased the entire building from the landscape.

Hindi Usage: आग ने पूरे भवन को परिदृश्य से समाप्त कर दिया।

to bring to an end or to terminate something

किसी चीज़ को समाप्त करना

English Usage: They decided to expend all efforts to complete the project on time.

Hindi Usage: उन्होंने परियोजना को समय पर पूरा करने के लिए सभी प्रयासों को समाप्त करने का निर्णय लिया।

To nullify the effect of something.

प्रभाव को समाप्त करना

English Usage: His arguments were strong enough to invalidate her claims.

Hindi Usage: उनके तर्क इतने मजबूत थे कि उन्होंने उसके दावों को समाप्त कर दिया।

To eliminate or get rid of something unwanted.

समाप्त करना

English Usage: We need to kill off the negative influences in our lives.

Hindi Usage: हमें अपनी ज़िंदगी से नकारात्मक प्रभावों को समाप्त करना होगा।

To eliminate or get rid of completely.

पूरी तरह से समाप्त करना या छुटकारा पाना।

English Usage: The organization aimed to liquidate all unsafe products from the market.

Hindi Usage: संगठन ने बाजार से सभी असुरक्षित उत्पादों को समाप्त करने का लक्ष्य रखा।

To eliminate the effect of something.

किसी चीज़ के प्रभाव को समाप्त करना

English Usage: The army neutralised the threat successfully.

Hindi Usage: सेना ने खतरे को सफलतापूर्वक समाप्त कर दिया।

To eliminate or eradicate something completely.

पूरी तरह से समाप्त करना

English Usage: The organization aims to root out corruption from the system.

Hindi Usage: संगठन का उद्देश्य प्रणाली से भ्रष्टाचार को पूरी तरह से समाप्त करना है.

To end a relationship or connection

किसी रिश्ते या संबंध को समाप्त करना

English Usage: They decided to sever all ties with the organization.

Hindi Usage: उन्होंने संगठन के साथ सभी संबंध समाप्त करने का निर्णय लिया।

To kill or eliminate someone (colloquially).

समाप्त करना

English Usage: The candle finally snuffed out after burning for hours.

Hindi Usage: मोमबत्ती घंटों जलने के बाद अंततः समाप्त हो गई।

to eliminate or get rid of something undesirable

किसी अवांछनीय चीज़ को समाप्त करना

English Usage: The heavy rain helped wash away the pollution from the streets.

Hindi Usage: भारी बारिश ने सड़कों से प्रदूषण को समाप्त करने में मदद की।

The act of finishing or concluding something.

समाप्त करना

English Usage: "We are winding up the project by the end of this week."

Hindi Usage: "हम इस सप्ताह के अंत तक परियोजना को समाप्त कर रहे हैं।"

To enclose parts of a conversation or a text.

बातचीत या पाठ के भागों को लपेटना।

English Usage: The author wrapped up the discussion with a thought-provoking question.

Hindi Usage: लेखक ने चर्चा को एक विचारणीय प्रश्न के साथ लपेटा।

to complete a transaction

लेनदेन को समाप्त करना

English Usage: We need to close the deal by Friday.

Hindi Usage: हमें शुक्रवार तक सौदा समाप्त करना होगा।

To use up resources or supplies

संसाधनों या आपूर्ति को समाप्त करना

English Usage: We need to be careful not to eat up our budget too quickly.

Hindi Usage: हमें सुनिश्चित करना चाहिए कि हम अपने बजट को जल्दी खत्म न करें।

To stop or cease

रोकना या समाप्त करना

English Usage: The company decided to end the contract.

Hindi Usage: कंपनी ने अनुबंध को समाप्त करने का निर्णय लिया।

To bring to an end; to eliminate

समाप्त करना

English Usage: The new law will extinguish certain outdated practices.

Hindi Usage: नया कानून कुछ पुरानी प्रथाओं को समाप्त कर देगा।

To eliminate or destroy.

समाप्त करना या नष्ट करना

English Usage: They are finishing off the weeds in the garden.

Hindi Usage: वे बगीचे में खरपतवार को समाप्त कर रहे हैं।

To finish with something, especially a task or obligation.

किसी चीज़, विशेष रूप से कार्य या दायित्व के साथ समाप्त करना।

English Usage: "Once I finish my homework, I can put away my books."

Hindi Usage: "जब मैं अपने गृहकार्य को समाप्त कर लूँगा, तब मैं अपनी किताबें रख सकता हूँ।"

to eliminate

समाप्त करना

English Usage: The new software removes bugs quickly.

Hindi Usage: नया सॉफ्टवेयर जल्दी से बग समाप्त करता है।

To restrain or inhibit an emotion or action.

किसी चीज़ को समाप्त करना, अक्सर बल द्वारा।

English Usage: The government suppresses information that could cause public unrest.

Hindi Usage: सरकार ऐसी जानकारी को समाप्त करती है जो जनता में अशांति पैदा कर सकती है।

to deplete or exhaust resources

संसाधनों का निष्कर्षण या समाप्त करना

English Usage: We are using up all the water in the tank.

Hindi Usage: हम टैंक में सारा पानी समाप्त कर रहे हैं।

to eradicate or eliminate

समाप्त करना या नष्ट करना

English Usage: The team managed to wipe up the competition this season.

Hindi Usage: टीम इस सीजन में प्रतिस्पर्धा को समाप्त करने में सफल रही।

To eliminate or dissipate completely.

पूरी तरह से समाप्त करना

English Usage: Anger tends to burn away with time if not fed.

Hindi Usage: यदि क्रोध को नहीं भड़काया जाए, तो समय के साथ समाप्त हो जाता है।

To consume the last portion of something.

समाप्त करना

English Usage: She is finishing off the project before the deadline.

Hindi Usage: वह समय सीमा से पहले परियोजना को समाप्त कर रही है।

To end or stop something abruptly.

किसी चीज़ को अचानक समाप्त करना।

English Usage: The board decided to stub out further discussions on the proposal.

Hindi Usage: बोर्ड ने प्रस्ताव पर आगे की चर्चाओं को अचानक समाप्त करने का फैसला किया।

To eliminate someone or something in a decisive manner.

किसी व्यक्ति या चीज़ को निर्णायक तरीके से समाप्त करना

English Usage: The new policy was decapitating the old practices that no longer worked.

Hindi Usage: नई नीति पुराने तरीकों को समाप्त कर रही थी जो अब काम नहीं आते।

To bring something to a conclusion or to stop something from continuing.

किसी चीज़ को समाप्त करना

English Usage: She decided to put an end to the rumors once and for all.

Hindi Usage: उसने अफवाहों को समाप्त करने का निर्णय लिया।

To complete a task or activity

कार्य को पूरा करना

English Usage: I need to get this report done by tomorrow.

Hindi Usage: मुझे यह रिपोर्ट कल तक समाप्त करनी है।

To complete or bring to an end.

किसी चीज़ को समाप्त करना या अंत तक पहुंचाना।

English Usage: I need to finish my homework before dinner.

Hindi Usage: मुझे रात के खाने से पहले अपना होमवर्क समाप्त करना है।

To dissolve or terminate a group, organization, or assembly.

किसी समूह, संगठन या सभा को समाप्त करना।

English Usage: The committee is disbanding after completing its tasks.

Hindi Usage: समिति अपने कार्यों को पूरा करने के बाद भंग हो रही है।

To bring to a conclusion.

समाप्त करना

English Usage: They decided to end the meeting early.

Hindi Usage: उन्होंने बैठक को जल्दी समाप्त करने का निर्णय लिया।

To use up completely

पूरी तरह से उपयोग करना

English Usage: He exhausted all his options before making a decision.

Hindi Usage: उसने निर्णय लेने से पहले सभी विकल्पों को पूरा उपयोग किया।

To end a relationship or communication suddenly.

अचानक किसी रिश्ते या संवाद को समाप्त करना।

English Usage: After a few arguments, they chose to break off their friendship.

Hindi Usage: कुछ झगड़ों के बाद, उन्होंने अपनी दोस्ती को खत्म करने का फैसला किया।

to finish

समाप्त करना

English Usage: We need to close this discussion by the end of the week.

Hindi Usage: हमें इस चर्चा को सप्ताह के अंत तक समाप्त करना होगा।

To remove or destroy completely; to eradicate.

पूर्ण रूप से निकालना या नष्ट करना; समाप्त करना।

English Usage: The invasive species was extirpated from the local ecosystem to restore balance.

Hindi Usage: स्थानीय पारिस्थितिकी तंत्र से आक्रामक प्रजातियों को निकाल दिया गया ताकि संतुलन बहाल किया जा सके।

to bring something to an end or wrap things up

कुछ समाप्त करना या सब कुछ समेटना

English Usage: It’s time to pack up the meeting and go home.

Hindi Usage: यह बैठक को समाप्त करने और घर जाने का समय है।

To bring about the end of something; to kill or ruin.

समाप्त करना

English Usage: The scandal could snuff out his political career.

Hindi Usage: यह स्कैंडल उसके राजनीतिक करियर को समाप्त कर सकता है।

To remove or eliminate something completely

किसी चीज़ को पूरी तरह से हटाना या समाप्त करना

English Usage: The manager froze off all unnecessary expenses from the budget.

Hindi Usage: प्रबंधक ने बजट से सभी अनावश्यक खर्चों को पूरी तरह से हटा दिया।

To bring something to a conclusion or finish

किसी चीज़ को समाप्त करना

English Usage: "This will be the end of our problems if we succeed."

Hindi Usage: "अगर हम सफल होते हैं, तो यह हमारी समस्याओं का अंत होगा।"

To finalize or end something definitively

किसी चीज़ को अंतिम रूप देना या समाप्त करना

English Usage: It's time to close the door on that painful chapter of my life.

Hindi Usage: अब उस दर्दनाक अध्याय को समाप्त करने का समय आ गया है।

To bring something to a conclusion or to stop something from continuing.

किसी चीज को समाप्त करना या रोकना।

English Usage: They decided to put an end to it all and start afresh.

Hindi Usage: उन्होंने इसे समाप्त करने और नई शुरुआत करने का फैसला किया।

To complete or finish something, especially a project or task

कुछ समाप्त करना, विशेषकर एक प्रोजेक्ट या कार्य

English Usage: After months of hard work, we finally put the project to bed.

Hindi Usage: कई महीनों की मेहनत के बाद, हमने अंततः परियोजना को समाप्त कर दिया।

To order or allow someone to leave; to remove from consideration.

किसी को जाने का आदेश देना या अनुमति देना; विचार से हटाना।

English Usage: The teacher decided to dismiss the class early.

Hindi Usage: शिक्षक ने वर्ग को जल्दी समाप्त करने का निर्णय लिया।

To complete or bring to an end.

पूरा करना या समाप्त करना

English Usage: Please finish your homework before dinner.

Hindi Usage: कृपया खाना खाने से पहले अपना होमवर्क पूरा करें।

To bring to an end; to conclude.

समाप्त करना

English Usage: The company decided to terminate the contract due to non-compliance.

Hindi Usage: कंपनी ने अनुबंध को गैर-पालन के कारण समाप्त करने का निर्णय लिया।

To bring or come to an end; to finalize an event or process.

समाप्त करना; किसी घटना या प्रक्रिया को अंतिम रूप देना।

English Usage: She decided to close the routine at the end of each day.

Hindi Usage: उसने प्रत्येक दिन के अंत में दिनचर्या को समाप्त करने का निर्णय लिया।

to remove or completely get rid of something

किसी चीज़ को हटाना या पूरी तरह समाप्त करना

English Usage: They decided to eliminate the risks associated with the project.

Hindi Usage: उन्होंने परियोजना से संबंधित जोखिमों को समाप्त करने का निर्णय लिया।

To bring something to a conclusion.

किसी चीज़ को समाप्त करना।

English Usage: They decided to end the meeting early.

Hindi Usage: उन्होंने बैठक को जल्दी समाप्त करने का निर्णय लिया।

To bring or come to a conclusion

निष्कर्ष पर लाना या पहुँचना

English Usage: They plan to end the meeting by noon.

Hindi Usage: वे बैठक को दोपहर तक समाप्त करने की योजना बना रहे हैं।

To bring to a conclusion.

निष्कर्ष पर लाना।

English Usage: They decided to end the meeting early.

Hindi Usage: उन्होंने बैठक को जल्दी समाप्त करने का निर्णय लिया।

To drain energy or resources completely.

ऊर्जा या संसाधनों को पूरी तरह से समाप्त करना

English Usage: The intense workout will exhaust your energy quickly.

Hindi Usage: गहन व्यायाम आपकी ऊर्जा को जल्दी समाप्त कर देगा।

to bring a task or activity to an end; complete.

किसी कार्य या गतिविधि को समाप्त करना; पूरा करना।

English Usage: Please finish your homework before dinner.

Hindi Usage: कृपया रात के खाने से पहले अपना होमवर्क पूरा करें।

To bring something to an end

समाप्त करना

English Usage: We need to close the discussion now.

Hindi Usage: हमें अब चर्चा समाप्त करनी चाहिए।

To put an end to something.

किसी चीज का अंत करना

English Usage: We need to close the discussion on this topic for now.

Hindi Usage: हमें इस विषय पर चर्चा को अभी समाप्त करना होगा।

to finish a particular process or task

एक विशेष प्रक्रिया या कार्य को समाप्त करना

English Usage: We need to complete the operation by the end of the day.

Hindi Usage: हमें दिन के अंत तक कार्य को समाप्त करना है।

To use up the supply or resources of something.

समाप्त करना

English Usage: We need to be careful not to deplete our savings too quickly.

Hindi Usage: हमें यह ध्यान रखना चाहिए कि हम अपनी बचत को बहुत जल्दी समाप्त न करें।

To eliminate or end something completely.

किसी चीज़ को पूरी तरह समाप्त करना।

English Usage: The changes in the policy will destruct the previous agreements.

Hindi Usage: नीति में बदलाव पिछले समझौतों को पूरी तरह समाप्त कर देगा।

to put an end to; to finish off

समाप्त करना; खत्म करना

English Usage: They finished off the leftovers for lunch.

Hindi Usage: उन्होंने दोपहर के खाने के लिए बचा हुआ खाना खत्म कर दिया।

To finish or conclude an activity or event.

किसी गतिविधि या कार्यक्रम को समाप्त करना।

English Usage: We need to end the meeting by 3 PM.

Hindi Usage: हमें मीटिंग को शाम 3 बजे तक समाप्त करना है।

To terminate someone's employment.

नौकरी समाप्त करना

English Usage: The manager is considering firing an underperforming employee.

Hindi Usage: प्रबंधक एक कमजोर प्रदर्शन करने वाले कर्मचारी को नौकरी समाप्त करने पर विचार कर रहा है।

To figuratively remove or eliminate something.

जिसे हटाना या समाप्त करना

English Usage: The company aimed to epilate inefficiencies from its operations.

Hindi Usage: कंपनी का लक्ष्य अपनी प्रक्रियाओं में अव्यवस्थाओं को समाप्त करना था।

To bring something to an end; to terminate or cancel something.

समाप्त करना; किसी चीज को बंद करना या रद्द करना।

English Usage: The heavy rain put paid to our plans for a picnic.

Hindi Usage: भारी बारिश ने हमारी पिकनिक की योजनाओं को समाप्त कर दिया।

To complete or bring to an end.

समाप्त करना

English Usage: I need to finish my homework before dinner.

Hindi Usage: मुझे रात के खाने से पहले अपना होमवर्क समाप्त करना है।

To complete or bring to an end.

समाप्त करना

English Usage: Please finish your homework before dinner.

Hindi Usage: कृपया रात के खाने से पहले अपना होमवर्क समाप्त करें।

to terminate something prematurely

कुछ को समय से पहले समाप्त करना

English Usage: The mission was aborted due to bad weather conditions.

Hindi Usage: खराब मौसम की स्थिति के कारण मिशन को समाप्त कर दिया गया।

To bring something to a conclusion or finish.

समाप्त करना

English Usage: It is time to end this meeting.

Hindi Usage: इस बैठक को समाप्त करने का समय है।

To complete or bring to an end.

समाप्त करना

English Usage: They will finish the project by Friday.

Hindi Usage: वे शुक्रवार तक परियोजना समाप्त कर देंगे।

To terminate a process or operation before completion.

किसी प्रक्रिया या संचालन को पूरा होने से पहले समाप्त करना।

English Usage: The pilot had to abort the mission due to bad weather.

Hindi Usage: मौसम खराब होने के कारण पायलट को मिशन को समाप्त करना पड़ा।

To end an operation or process prematurely.

किसी कार्य या प्रक्रिया को पूर्व में समाप्त करना।

English Usage: The scientist aborted the experiment after realizing it was flawed.

Hindi Usage: वैज्ञानिक ने यह समझने के बाद कि यह flawed है, प्रयोग को aborted कर दिया।

To complete or bring to an end.

पूर्ण करना या समाप्त करना।

English Usage: Please finish your homework before dinner.

Hindi Usage: कृपया डिनर से पहले अपना गृहकार्य पूरा करें।

To finish or conclude a series of events or activities.

घटनाओं या गतिविधियों की श्रृंखला को समाप्त करना या समाप्त करना।

English Usage: We need to close the round of discussions by the end of the day.

Hindi Usage: हमें दिन के अंत तक विचारों की श्रृंखला को समाप्त करना होगा।

To bring something to an end or conclusion

किसी चीज़ को समाप्त या निष्कर्ष पर लाना

English Usage: We need to close the procedure before the deadline.

Hindi Usage: हमें समय सीमा से पहले प्रक्रिया को समाप्त करना होगा।

To finalize the agreement and complete the mortgage transaction.

समझौते को पूरा करना और बंधक लेन-देन को समाप्त करना।

English Usage: We need to close our mortgage by the end of the month.

Hindi Usage: हमें महीने के अंत तक अपना बंधक समाप्त करना होगा।

To finish or conclude something.

किसी चीज़ को समाप्त करना या समाप्ति तक पहुँचाना।

English Usage: We need to end the meeting now.

Hindi Usage: हमें अब बैठक समाप्त करनी होगी।

To bring someone's life to a conclusion or cease to live.

जीवन का अंत करना

English Usage: The decision to end life is often deeply personal.

Hindi Usage: जीवन का अंत करने का निर्णय अक्सर बहुत व्यक्तिगत होता है।

To bring to a conclusion.

समाप्त करना

English Usage: We need to end the meeting before noon.

Hindi Usage: हमें दोपहर से पहले बैठक समाप्त करनी होगी।

To bring a state of satisfaction or enjoyment to a conclusion.

संतोष या आनंद की अवस्था को समाप्त करना।

English Usage: He aims to end pleasure for his audience with his final performance.

Hindi Usage: उसका लक्ष्य अपने अंतिम प्रदर्शन के साथ अपने दर्शकों के लिए आनंद समाप्त करना है।

To complete or bring to an end.

पूरा करना या समाप्त करना।

English Usage: Please finish your homework before dinner.

Hindi Usage: कृपया रात के खाने से पहले अपना होमवर्क समाप्त करें।

To cause something to stop being valid or operative, especially a policy or law.

किसी नीति या कानून को समाप्त करना

English Usage: The company decided to sunset the outdated software next month.

Hindi Usage: कंपनी ने अगले महीने पुरानी सॉफ़्टवेयर को समाप्त करने का निर्णय लिया।

To bring to an end.

समाप्त करना।

English Usage: The company decided to terminator the contract due to non-compliance.

Hindi Usage: कंपनी ने अनुपालन न होने के कारण अनुबंध को समाप्त करने का निर्णय लिया।

to bring something to an end

किसी चीज़ को समाप्त करना

English Usage: They decided to close the discussion after heated arguments.

Hindi Usage: उग्र तर्कों के बाद उन्होंने चर्चा को समाप्त करने का फैसला किया।

to achieve a position of highest distinction

उच्चतम सम्मान की स्थिति प्राप्त करना

English Usage: Her performance will crown a successful year for the team.

Hindi Usage: उसका प्रदर्शन टीम के लिए एक सफल वर्ष को समाप्त करेगा।

To deplete or exhaust resources.

संसाधनों को समाप्त करना

English Usage: Excessive borrowing can drain your savings quickly.

Hindi Usage: अत्यधिक उधारी आपके बचत को तेजी से समाप्त कर सकती है।

to stop something from continuing

किसी चीज़ को जारी रखने से रोकना

English Usage: We need to end this harmful practice.

Hindi Usage: हमें इस हानिकारक प्रथा को समाप्त करने की आवश्यकता है।

to cease or stop

रोकना या बंद करना

English Usage: She decided to end the relationship after much thought.

Hindi Usage: अधिक सोचने के बाद, उसने रिश्ते को समाप्त करने का फैसला किया।

To cease or stop something from continuing.

किसी चीज़ को जारी रखने से रोकना।

English Usage: They decided to end the partnership after the disagreement.

Hindi Usage: उन्होंने असहमति के बाद साझेदारी समाप्त करने का फैसला किया।

To eliminate something undesirable.

किसी अवांछनीय चीज़ को समाप्त करना।

English Usage: The group decided to purge false information from their website.

Hindi Usage: समूह ने अपनी वेबसाइट से झूठी जानकारी को हटाने का निर्णय लिया।

To bring to an end or stop progression.

समाप्त करना

English Usage: The government decided to halt all construction work.

Hindi Usage: सरकार ने सभी निर्माण कार्यों को समाप्त करने का निर्णय लिया।

To conclude or come to an end.

समाप्त करना या समाप्त होने के लिए आना।

English Usage: They decided to close the meeting early.

Hindi Usage: उन्होंने जल्दी बैठक समाप्त करने का निर्णय लिया।

To temporarily prevent something from being revealed.

समाप्त करना

English Usage: The police were called to suppress the riot.

Hindi Usage: दंगों को समाप्त करने के लिए पुलिस को बुलाया गया।

To bring to an end or conclusion.

समाप्त करना

English Usage: We need to stop the project due to budget cuts.

Hindi Usage: हमें बजट कटौती के कारण परियोजना समाप्त करनी होगी।

To finish or complete something.

समाप्त करना

English Usage: They decided to close the meeting early.

Hindi Usage: उन्होंने बैठक को जल्दी समाप्त करने का निर्णय लिया।

The action of bringing something to an end.

किसी चीज को समाप्त करने की क्रिया।

English Usage: Terminating the project was necessary for progress.

Hindi Usage: परियोजना को समाप्त करना प्रगति के लिए आवश्यक था।

To bring to an end; to conclude.

समाप्त करने के लिए; खत्म करना।

English Usage: Let’s stop the discussion and take a vote.

Hindi Usage: चलो चर्चा को रोकें और मतदान करें।

to end a relationship or association

संबंध समाप्त करना

English Usage: They decided to uncouple after many years of being together.

Hindi Usage: वे एक साथ कई वर्षों के बाद संबंध समाप्त करने का निर्णय लेते हैं।

To eliminate something undesirable

किसी अवांछनीय चीज़ को समाप्त करना

English Usage: The manager decided to weed out underperforming employees.

Hindi Usage: प्रबंधक ने कम प्रदर्शन करने वाले कर्मचारियों को हटाने का निर्णय लिया।

to conclude or finish

समाप्त करना

English Usage: We need to wind up the meeting before noon.

Hindi Usage: हमें दोपहर से पहले बैठक को समाप्त करना होगा।

To arrange in a particular sequence

विशेष अनुक्रम में व्यवस्थित करना

English Usage: The teacher decided to phase out the old curriculum.

Hindi Usage: शिक्षक ने पुराने पाठ्यक्रम को समाप्त करने का निर्णय लिया।

To introduce gradually or in stages.

धीरे-धीरे या चरणों में पेश करना।

English Usage: The company plans to phase out old products.

Hindi Usage: कंपनी पुराने उत्पादों को धीरे-धीरे समाप्त करने की योजना बना रही है।

to bring or come to an end

समाप्त करना

English Usage: The manager decided to cease operations for the day.

Hindi Usage: प्रबंधक ने दिन के लिए संचालन समाप्त करने का निर्णय लिया।

To finish or bring to a whole

समाप्त करना

English Usage: I need to complete the report before the deadline.

Hindi Usage: मुझे समय सीमा से पहले रिपोर्ट समाप्त करनी है।

To take apart or remove the structure of something.

किसी चीज़ की संरचना को हटाना या उसके टुकड़े करना।

English Usage: The workers will dismantle the old machinery next week.

Hindi Usage: श्रमिक अगले सप्ताह पुरानी मशीनरी को dismantle करेंगे।

To bring to a termination.

समाप्ति पर लाना।

English Usage: The committee decided to end the negotiations.

Hindi Usage: समिति ने वार्ताओं को समाप्त करने का निर्णय लिया।

To bring to an end or close down.

समाप्त करना या बंद करना

English Usage: The company decided to shutdown operations for the week.

Hindi Usage: कंपनी ने सप्ताह के लिए संचालन समाप्त करने का निर्णय लिया।

To bring to an end.

अंत लाना

English Usage: The contract will terminate at the end of the year.

Hindi Usage: अनुबंध वर्ष के अंत में समाप्त होगा।

To cause a program to terminate abnormally.

कोई प्रोग्राम असामान्य रूप से समाप्त करना

English Usage: The glitch abended the system during the update process.

Hindi Usage: ग्लिच ने अपडेट प्रक्रिया के दौरान सिस्टम को एबेन्ड कर दिया।

To put an end to something.

समाप्त करना

English Usage: The manager decided to closure the project early due to budget cuts.

Hindi Usage: प्रबंधक ने बजट में कटौती के कारण परियोजना को जल्दी समाप्त करने का निर्णय लिया।

to finish or conclude something

किसी चीज़ को समाप्त करना या खत्म करना

English Usage: We need to end this meeting on a positive note.

Hindi Usage: हमें इस बैठक का समापन सकारात्मक तरीके से करना चाहिए।

To reach a point or goal in a race or competition.

किसी दौड़ या प्रतियोगिता में एक बिंदु या लक्ष्य तक पहुंचना।

English Usage: "He was the first to finish the marathon."

Hindi Usage: "वह मैराथन में पहला आया।"

To bring to an end; to terminate.

समाप्त करना

English Usage: The committee decided to dissolve the meeting due to lack of quorum.

Hindi Usage: समिति ने कोरम की कमी के कारण बैठक को समाप्त करने का निर्णय लिया।

to finish or terminate something

कुछ खत्म करना या समाप्त करना

English Usage: He wants to end his contract with the company.

Hindi Usage: वह कंपनी के साथ अपना अनुबंध समाप्त करना चाहता है।

To finish or conclude something.

समाप्त करना

English Usage: They decided to end the meeting early.

Hindi Usage: उन्होंने बैठक को जल्दी समाप्त करने का निर्णय लिया।

To conclude or finish using feet as a measurement unit.

पैर के माप के एकक का उपयोग करके समाप्त करना

English Usage: We need to end foot the project by the end of the week.

Hindi Usage: हमें सप्ताह के अंत तक परियोजना को पैर के माप से समाप्त करना है.

to bring to a conclusion or halt

कोई चीज़ समाप्त करना या रोकना

English Usage: We decided to end the meeting early to allow everyone to prepare for the next session.

Hindi Usage: हमने निर्णय लिया कि मीटिंग को जल्दी समाप्त किया जाए ताकि सभी अगले सत्र की तैयारी कर सकें।

To conclude or finish something.

किसी चीज़ को समाप्त करना या समाप्त करना।

English Usage: We need to end line the project by next week.

Hindi Usage: हमें अगले सप्ताह तक परियोजना को समाप्त करना होगा।

To bring something to a conclusion.

किसी चीज़ को समाप्त करना

English Usage: Please end the meeting on time.

Hindi Usage: कृपया मीटिंग को समय पर समाप्त करें।

To bring something to a finish or conclusion.

किसी चीज़ को समाप्त करना

English Usage: "The team worked hard to endgame the project ahead of schedule."

Hindi Usage: "टीम ने समय से पहले प्रोजेक्ट को समाप्त करने के लिए कठोर मेहनत की."

To use up completely or to drain resources.

पूरी तरह से उपयोग करना या संसाधनों को समाप्त करना।

English Usage: The long meeting seemed to exhaust all our ideas before we could even start the project.

Hindi Usage: लंबी बैठक ने ऐसा लग रहा था कि हमारे सभी विचारों को समाप्त कर दिया है इससे पहले कि हम प्रोजेक्ट शुरू कर सकें।

To abolish or change something undesirable.

समाप्त करना

English Usage: They aim to reform the outdated policies.

Hindi Usage: वे पुराने नीतियों को समाप्त करने का लक्ष्य रखते हैं।

To cause something to end or to bring it to a close.

समाप्त करना

English Usage: The policy automatically expires, and I will need to renew it on expiration.

Hindi Usage: नीति अपने आप समाप्त हो जाती है, और मुझे इसे समाप्ति पर नवीनीकरण करना होगा।

To complete or bring to an end.

समाप्त करना या समाप्ति लाना।

English Usage: Please finish your homework before dinner.

Hindi Usage: कृपया रात के खाने से पहले अपना होमवर्क समाप्त करें।

to bring to an end

समाप्त करने के लिए

English Usage: The company decided to terminate his employment.

Hindi Usage: कंपनी ने उसका रोजगार समाप्त करने का निर्णय लिया।

To bring to an end.

खत्म करने के लिए।

English Usage: The company decided to terminate the contract early.

Hindi Usage: कंपनी ने अनुबंध को जल्दी समाप्त करने का निर्णय लिया।

To restrict or terminate the process.

प्रक्रिया को सीमित या समाप्त करना।

English Usage: The administrator had to terminal the user session due to security issues.

Hindi Usage: प्रशासक को सुरक्षा मुद्दों के कारण उपयोगकर्ता सत्र को समाप्त करना पड़ा।

To conclude or finalize something, such as a deal or transaction.

किसी चीज़ को समाप्त या अंतिम रूप देना, जैसे कोई डील या लेन-देन।

English Usage: They plan to close the sale by the end of the month.

Hindi Usage: वे महीने के अंत तक बिक्री को समाप्त करने की योजना बना रहे हैं।

To conclude a phase or period of time.

किसी चरण या समय अवधि को समाप्त करना।

English Usage: The project will terminate at the end of the fiscal year.

Hindi Usage: यह परियोजना वित्तीय वर्ष के अंत में समाप्त होगी।

to use up or consume completely

पूरा उपयोग करना या समाप्त करना

English Usage: We managed to finish all the food at the party.

Hindi Usage: हम पार्टी में पूरे खाने का उपयोग करने में सफल हुए।

to bring something to an end or conclusion.

कुछ समाप्त करना या निष्कर्ष पर लाना।

English Usage: We decided to close the group for new members this month.

Hindi Usage: हमने इस महीने नए सदस्यों के लिए समूह को बंद करने का निर्णय लिया।

To cause to die.

मरने का कारण बनाना।

English Usage: The intense cold deadened the plants' growth.

Hindi Usage: तीव्र ठंड ने पौधों की वृद्धि को समाप्त कर दिया।

to cease an action or process

किसी क्रिया या प्रक्रिया को समाप्त करना

English Usage: Please emergency stop any work if there is a fire.

Hindi Usage: अगर आग है तो कृपया किसी भी काम को रोक दें।

To cause to cease or stop.

रोकने या समाप्त करने का कारण बनना।

English Usage: The company decided to end the contract due to poor performance.

Hindi Usage: कंपनी ने खराब प्रदर्शन के कारण अनुबंध समाप्त करने का निर्णय लिया।

The act of concluding or finalizing the labeling process for a product or service.

एक उत्पाद या सेवा के लिए लेबलिंग प्रक्रिया को समाप्त करने या अंतिम रूप देने का कार्य।

English Usage: The team worked overtime to end labelling before the shipment deadline.

Hindi Usage: टीम ने शिपमेंट की समय सीमा से पहले लेबलिंग समाप्त करने के लिए ओवरटाइम काम किया।

To stop opposing or to cease resistance

विरोध करना बंद करना

English Usage: The group decided to end resistance after negotiations.

Hindi Usage: समूह ने वार्ताओं के बाद विरोध करना बंद करने का निर्णय लिया।

To bring to an end, to conclude

समाप्त करना, निष्कर्ष पर लाना

English Usage: They decided to endine the meeting early due to the weather.

Hindi Usage: उन्होंने मौसम के कारण बैठक को जल्दी समाप्त करने का निर्णय लिया।

To use up a resource completely.

संसाधन को पूरी तरह से उपयोग कर लेना।

English Usage: We need to exhaust all options before making a decision.

Hindi Usage: हमें निर्णय लेने से पहले सभी विकल्पों का उपयोग करना चाहिए।

To bring an end to something.

कुछ समाप्त करने के लिए।

English Usage: They decided to kill the project due to lack of funds.

Hindi Usage: उन्होंने धन की कमी के कारण परियोजना को समाप्त करने का निर्णय लिया।

To clock out or register the end of a work shift

काम की शिफ्ट खत्म करना

English Usage: At the end of the day, he always remembers to punch out.

Hindi Usage: दिन के अंत में, वह हमेशा काम खत्म करना याद रखता है।

to come to an end or conclusion after a period of time

एक अवधि के बाद समाप्त होने या निष्कर्ष पर पहुँचने के लिए

English Usage: We need to round off the meeting by summarizing key points.

Hindi Usage: हमें बैठक को मुख्य बिंदुओं का सारांश देकर समाप्त करना होगा.

To end or conclude a process or service.

समाप्त करना

English Usage: The provider may terminal service after a payment failure.

Hindi Usage: प्रदाता एक भुगतान विफलता के बाद सेवा समाप्त कर सकता है।

To conclude or end something in a way that is definitive.

किसी चीज़ को ऐसा निष्कर्ष या समाप्ति देना जो निश्चित हो।

English Usage: They decided to terminal the project due to budget constraints.

Hindi Usage: उन्होंने बजट की पाबंदियों के कारण परियोजना को समाप्त करने का निर्णय लिया।

to bring a transaction to an end

एक लेनदेन को समाप्त करना

English Usage: The broker will close the trade at the end of the trading session.

Hindi Usage: ब्रोकर व्यापार सत्र के अंत में व्यापार समाप्त करेगा।

To bring an action or event to an end.

किसी कार्रवाई या घटना को समाप्त करना

English Usage: We need to stop this meeting if no one has anything to contribute.

Hindi Usage: अगर किसी के पास योगदान देने को कुछ नहीं है, तो हमें यह बैठक रोकनी चाहिए।

To bring something to an end.

किसी चीज़ को समाप्त करना।

English Usage: The company decided to terminate the project due to budget cuts.

Hindi Usage: कंपनी ने बजट में कटौती के कारण परियोजना समाप्त करने का निर्णय लिया।

To bring a task or activity to an end

किसी कार्य या गतिविधि को समाप्त करना

English Usage: Please finish your homework before dinner.

Hindi Usage: कृपया रात के खाने से पहले अपना होमवर्क समाप्त करें।

To successfully reach a conclusion or end.

सफलतापूर्वक एक निष्कर्ष या अंत तक पहुँचना

English Usage: He managed to finish the marathon despite the challenges.

Hindi Usage: चुनौतियों के बावजूद, उसने मैराथन को पूरा करने में सफलता पाई।

To eliminate or defeat someone in a competition or fight.

किसी को मुकाबले या लड़ाई में हराना या समाप्त करना।

English Usage: He managed to knockout his opponent in the first round.

Hindi Usage: उसने पहले राउंड में अपने प्रतिद्वंद्वी को knockout करने में कामयाबी हासिल की।

To complete or end something.

किसी चीज़ को पूरा करना या समाप्त करना।

English Usage: I will finish my homework before dinner.

Hindi Usage: मैं डिनर से पहले अपना होमवर्क पूरा करूँगा।

To bring to an end; to conclude.

समाप्त करने के लिए; निष्कर्ष निकालने के लिए।

English Usage: The company decided to terminate the contract due to violations.

Hindi Usage: कंपनी ने उल्लंघनों के कारण अनुबंध समाप्त करने का निर्णय लिया।

to bring to an end

समाप्त करना

English Usage: We need to terminate this contract.

Hindi Usage: हमें इस अनुबंध को समाप्त करने की जरूरत है।

To bring something to an end.

किसी चीज़ को समाप्त करना।

English Usage: "The company decided to terminate the contract early."

Hindi Usage: "कंपनी ने अनुबंध को जल्दी समाप्त करने का निर्णय लिया।"

To conclude an event or process.

एक कार्यक्रम या प्रक्रिया को समाप्त करना।

English Usage: We will terminate the meeting after the final report is presented.

Hindi Usage: हम अंतिम रिपोर्ट प्रस्तुत करने के बाद बैठक समाप्त कर देंगे।

To bring to an end or conclusion.

समाप्ति या निष्कर्ष पर लाना।

English Usage: We need to closed bundle the project by Friday.

Hindi Usage: हमें शुक्रवार तक परियोजना को समाप्त कर देना चाहिए।

to bring to a conclusion

एक निष्कर्ष पर लाना

English Usage: We must end the discussion before it gets out of hand.

Hindi Usage: हमें चर्चा को समाप्त करना चाहिए इससे पहले कि यह नियंत्रण से बाहर हो जाए।

To conclude or finish something.

कुछ समाप्त करना या खत्म करना।

English Usage: They decided to end the meeting early due to the lack of important discussions.

Hindi Usage: उन्होंने महत्वपूर्ण चर्चाओं की कमी के कारण बैठक को जल्दी समाप्त करने का निर्णय लिया।

To bring something to a conclusion or stop it.

किसी चीज को समाप्त करना या रोकना।

English Usage: We need to end this meeting before it gets too late.

Hindi Usage: हमें इस बैठक को समाप्त करना होगा इससे पहले कि बहुत देर हो जाए।

To reach a conclusion or terminate something.

किसी चीज को समाप्त करना या खत्म करना।

English Usage: They decided to end the discussion and move on to the next agenda item.

Hindi Usage: उन्होंने चर्चा समाप्त करने और अगले एजेंडे के विषय पर आगे बढ़ने का निर्णय लिया।

To use up all available options or possibilities.

सभी उपलब्ध विकल्पों या संभावनाओं का उपयोग करना

English Usage: We exhausted all possible solutions before deciding to escalate the issue.

Hindi Usage: पहले इस मुद्दे को बढ़ाने का निर्णय लेने से पहले हमने सभी संभावित समाधान निकाल दिए।

To stop the function of something.

कुछ की क्रिया को रोकना

English Usage: Please terminate the program if it becomes unresponsive.

Hindi Usage: कृपया कार्यक्रम को रोक दें यदि यह उत्तरदायी नहीं रह जाता।

To eliminate or destroy, figuratively used in a context related to someone named Killian (though uncommon).

समाप्त करना या नष्ट करना, किलियन नाम के संदर्भ में उपयोग किया गया (हालांकि असामान्य)।

English Usage: "They had to killian the rumor about him."

Hindi Usage: "उन्हें उसके बारे में अफ़वाह को समाप्त करना पड़ा।"

To mark the end of a sentence or statement with a period.

वाक्य समाप्त करना

English Usage: Don't forget to period your sentences correctly.

Hindi Usage: अपने वाक्यों को सही तरीके से समाप्त करना न भूलें।

to bring to an end

समाप्त करना

English Usage: He plans to finish the project by the end of the week.

Hindi Usage: वह सप्ताह के अंत तक परियोजना समाप्त करने की योजना बना रहा है।

To conclude or wrap up something quickly.

जल्दी समाप्त करना

English Usage: He had to short finish the report before the deadline.

Hindi Usage: उसे समय सीमा से पहले रिपोर्ट को जल्दी समाप्त करना पड़ा।

To create a final setting or location for a job.

किसी नौकरी के लिए अंतिम सेटिंग या स्थान बनाना।

English Usage: The manager decided to terminal the meeting in the main conference room.

Hindi Usage: प्रबंधक ने बैठक को मुख्य सम्मेलन कक्ष में समाप्त करने का निर्णय लिया।

to conclude or finish something, particularly a series of events

किसी चीज़ को समाप्त करना या पूर्ण करना, विशेष रूप से घटनाओं की एक श्रृंखला

English Usage: They had to terminal the project due to budget cuts.

Hindi Usage: उन्हें बजट में कटौती के कारण परियोजना को समाप्त करना पड़ा।

To bring to an end or halt.

समाप्त करने या रोकने के लिए।

English Usage: The company decided to terminate the contract early.

Hindi Usage: कंपनी ने अनुबंध को जल्दी समाप्त करने का निर्णय लिया।

To bring a task or project to an end or conclusion.

किसी कार्य या प्रोजेक्ट को समाप्त करना या समाप्ति की ओर ले जाना।

English Usage: They managed to finish the project ahead of schedule.

Hindi Usage: उन्होंने यह प्रोजेक्ट समय से पहले समाप्त करने में सफलता पाई।

To reduce to nothing or to nullify.

समाप्त करना

English Usage: The manager decided to zero out the project budget.

Hindi Usage: प्रबंधक ने परियोजना के बजट को समाप्त करने का निर्णय लिया।

Not commonly used as a verb; may refer to an informal use.

क्रिया के रूप में सामान्यतः उपयोग नहीं किया जाता है; अनौपचारिक उपयोग का उल्लेख कर सकता है।

English Usage: "He likes to byrne through his projects quickly."

Hindi Usage: "उसे अपने प्रोजेक्ट्स को जल्दी समाप्त करना पसंद है।"

To kill or put an end to something.

समाप्त करना

English Usage: The harsh winter weather deaded many of the crops.

Hindi Usage: कठोर सर्दी के मौसम ने कई फसलों को समाप्त कर दिया।

To cause a resource to diminish or be used up.

किसी संसाधन को कम करने या समाप्त होने का कारण बनाना।

English Usage: The constant use of the air conditioning can drain the battery quickly.

Hindi Usage: एयर कंडीशनिंग का निरंतर उपयोग बैटरी को जल्दी समाप्त कर सकता है।

To terminate or cease an activity.

किसी गतिविधि को रोकना या समाप्त करना।

English Usage: They decided to end the project early due to budget constraints.

Hindi Usage: उन्होंने बजट की सीमाओं के कारण परियोजना को जल्दी समाप्त करने का निर्णय लिया।

To use up a supply fully.

उपलब्धता को पूरी तरह से उपयोग करना।

English Usage: They decided to exhaust all options before making a decision.

Hindi Usage: उन्होंने निर्णय लेने से पहले सभी विकल्पों का पूरा उपयोग करने का निर्णय लिया।

To transition from one stage to another.

एक चरण से दूसरे चरण में संक्रमण करना।

English Usage: The software will be phased out over the next six months.

Hindi Usage: सॉफ़्टवेयर को अगले छह महीनों में समाप्त किया जाएगा।

To end a session or an event, especially on the phone or in a meeting.

सत्र समाप्त करना

English Usage: We will ring down the meeting at 3 PM.

Hindi Usage: हम मीटिंग को शाम 3 बजे समाप्त करेंगे।

to conclude or finalize something.

किसी चीज़ का निष्कर्ष निकालना या पूरा करना।

English Usage: We need to terminate this project by the end of the month.

Hindi Usage: हमें इस परियोजना को महीने के अंत तक पूरा करना है।

To complete or finish something fully.

पूरी तरह से समाप्त करना

English Usage: We need to full board the report before the deadline.

Hindi Usage: हमें रिपोर्ट को निर्धारित समय सीमा से पहले पूरी तरह से समाप्त करना होगा।

to finish or be finished with something

किसी चीज़ को समाप्त या खत्म करना

English Usage: "I have done with my work for today."

Hindi Usage: "मैंने आज का काम समाप्त कर लिया है।"

To completely remove or get rid of something.

किसी चीज को पूरी तरह से हटाना या समाप्त करना।

English Usage: The company aims to eliminate waste in its production process.

Hindi Usage: कंपनी अपने उत्पादन प्रक्रिया में अपशिष्ट को समाप्त करने का लक्ष्य रखती है।

To remove or get rid of something.

किसी चीज़ को हटाना या नष्ट करना।

English Usage: The new process can eliminate impurities from the product.

Hindi Usage: नई प्रक्रिया उत्पाद से अशुद्धियों को हटा सकती है।

To bring something to an end

किसी चीज को समाप्त करना

English Usage: We need to close the discussion on this topic.

Hindi Usage: हमें इस विषय पर चर्चा को समाप्त करने की आवश्यकता है।

To eliminate completely; to do away with something.

पूरी तरह से समाप्त करना; किसी चीज़ को दूर करना।

English Usage: The new policies aim to demolish outdated practices.

Hindi Usage: नई नीतियाँ पुराने प्रथाओं को समाप्त करने का लक्ष्य रखती हैं।

To deplete resources or energy.

संसाधनों या ऊर्जा को समाप्त करना

English Usage: Working too many hours can drain your energy.

Hindi Usage: ज्यादा घंटे काम करने से आपकी ऊर्जा समाप्त हो सकती है।

to conclude or finish

निष्कर्ष करना या खत्म करना

English Usage: They plan to terminate the project by next month.

Hindi Usage: वे अगले महीने तक परियोजना को समाप्त करने की योजना बना रहे हैं।

To make something definite or unconditional.

किसी चीज़ को निश्चित या बिना शर्त बनाना।

English Usage: "The contract was absolved, and the terms were absolute."

Hindi Usage: "अनुबंध को समाप्त किया गया, और शर्तें निरपेक्ष थीं।"

To serve as a concluding or limiting element; to finalize something.

कोई चीज़ समाप्त करना

English Usage: She hoped to bookend her career with a successful project.

Hindi Usage: उसने अपनी कारियर को एक सफल परियोजना के साथ समाप्त करने की आशा की।

To finish or conclude something.

कुछ समाप्त करना या निष्कर्ष पर पहुँचाना।

English Usage: We need to end the meeting by 3 PM.

Hindi Usage: हमें बैठक को शाम 3 बजे समाप्त करना है।

To not come to an end; to continue indefinitely.

समाप्त न होना।

English Usage: They seem to neverend their debates on the issue.

Hindi Usage: वे इस मुद्दे पर अपने बहस को समाप्त नहीं करना चाहते।

To carry out in stages.

चरणों में करना।

English Usage: We will phase out the old process gradually.

Hindi Usage: हम पुराने प्रक्रिया को धीरे-धीरे समाप्त करेंगे।

To eliminate something undesirable or unwanted.

अवांछित चीज़ को समाप्त करना

English Usage: The company planned to weed out inefficiencies in their process.

Hindi Usage: कंपनी ने अपनी प्रक्रिया में अव्यवस्थाओं को समाप्त करने की योजना बनाई।

to complete or bring to an end

पूरा करना या समाप्त करना

English Usage: We need to finish the surface finish before the final inspection.

Hindi Usage: हमें अंतिम निरीक्षण से पहले सतह की समाप्ति पूरी करनी होगी।

To eliminate or set to zero.

समाप्त करना

English Usage: He needed to zero in on the most important problem.

Hindi Usage: उसे सबसे महत्वपूर्ण समस्या पर ध्यान केंद्रित करने की आवश्यकता थी।

to bring to an end

समाप्त करने के लिए

English Usage: They decided to terminate the contract due to violations.

Hindi Usage: उन्होंने उल्लंघनों के कारण अनुबंध समाप्त करने का निर्णय लिया।

to end or terminate a process

किसी प्रक्रिया को समाप्त करना

English Usage: They had to terminal the operation due to safety concerns.

Hindi Usage: उन्हें सुरक्षा चिंताओं के कारण ऑपरेशन समाप्त करना पड़ा।

to bring to an end

समाप्त करना

English Usage: We need to terminate the contract if the conditions are not met.

Hindi Usage: यदि शर्तें पूरी नहीं होती हैं, तो हमें अनुबंध समाप्त करना होगा।

to cease something that is unending

किसी अंतहीन चीज़ को समाप्त करना

English Usage: He tried to unend the debate that seemed to go on forever.

Hindi Usage: उसने उस बहस को समाप्त करने की कोशिश की जो हमेशा के लिए चलती नजर आ रही थी।

To eliminate or destroy

समाप्त करना या नष्ट करना

English Usage: The boss wanted to whack the unnecessary expenses from the budget.

Hindi Usage: बॉस ने बजट से अनावश्यक खर्चों को समाप्त करना चाहा।

To eliminate or remove completely.

पूरी तरह से समाप्त करना

English Usage: The team worked to zero out any discrepancies in the report.

Hindi Usage: टीम ने रिपोर्ट में किसी भी विसंगति को समाप्त करने के लिए काम किया।

To bring to a end or conclusion (used in certain contexts)

समाप्ति या निष्कर्ष पर लाना (कुछ संदर्भों में उपयोग किया जाता है)

English Usage: We need to closest this chapter of our life.

Hindi Usage: हमें अपने जीवन के इस अध्याय को समाप्त करना होगा।

To eliminate or remove something completely, often referring to numbers or values.

किसी चीज़ को पूरी तरह से समाप्त करना या हटाना, अक्सर संख्याओं या मूल्यों का संदर्भ।

English Usage: The manager decided to zero the budget for this quarter.

Hindi Usage: प्रबंधक ने इस तिमाही के लिए बजट को शून्य करने का निर्णय लिया।

To treat or eliminate organisms with a biocidal agent.

जीवों को बायोसाइडल एजेंट के साथ उपचार या समाप्त करना।

English Usage: The researchers aimed to biocid the contaminated area.

Hindi Usage: शोधकर्ताओं का उद्देश्य संदूषित क्षेत्र को बायोसाइड करना था।

To conclude or finalize the thought process related to brain function.

मस्तिष्क कार्य से संबंधित विचार प्रक्रिया को पूरा करना या अंतिम रूप देना।

English Usage: The scientist aims to endbrain the research findings during the final presentation.

Hindi Usage: वैज्ञानिक का लक्ष्य अंतिम प्रस्तुति के दौरान शोध निष्कर्षों को एंडब्रेन करना है।

"to finish"

"समाप्त करना"

English Usage: "I need to liao my work before I leave."

Hindi Usage: "मुझे जाने से पहले अपना काम समाप्त करना है।"

to drain or deplete something slowly

धीरे-धीरे कुछ खाली करना या कम करना

English Usage: The long meeting began to sap my energy.

Hindi Usage: लंबी बैठक ने मेरी ऊर्जा को धीरे-धीरे खत्म करना शुरू कर दिया।

to stop or to bring something to an end

रोकना या समाप्त करना

English Usage: "The manager decided to put the kybosh on the meeting."

Hindi Usage: "प्रबंधक ने बैठक पर रोक लगाने का फैसला किया।"

To eliminate or cut down a group

एक समूह को समाप्त करना या काटना

English Usage: The company decided to ax several jobs to save costs.

Hindi Usage: कंपनी ने लागत बचाने के लिए कई नौकरियों को समाप्त करने का निर्णय लिया।

a cease or ending

एक समाप्ति

English Usage: Their interest was quenched after the first few chapters.

Hindi Usage: पहले कुछ अध्यायों के बाद उनकी रुचि समाप्त हो गई।

The process of writing off an intangible asset over a period.

एक अमूर्त संपत्ति को एक अवधि में समाप्त करना

English Usage: The amortization of the patent allowed the company to balance its books.

Hindi Usage: पेटेंट का अमोर्टाइजेशन कंपनी को अपने खातों को संतुलित करने की अनुमति देता है।

the act of bringing something to an end

किसी चीज़ को समाप्त करने का कार्य

English Usage: The extinguishing of the project was due to lack of funding.

Hindi Usage: परियोजना का समाप्त होना धन की कमी के कारण था।

To complete something, especially a process or task, with a final touch.

किसी चीज़ को अंतिम स्पर्श के साथ पूरा करना।

English Usage: They topped off the meal with a delicious dessert.

Hindi Usage: उन्होंने भोजन को एक स्वादिष्ट मिठाई के साथ पूरा किया।

To resolve or conclude a task or activity.

किसी कार्य या गतिविधि को समाप्त करना।

English Usage: We should finish up this project by Friday.

Hindi Usage: हमें इस प्रोजेक्ट को शुक्रवार तक समाप्त करना चाहिए।

The action of removing or getting rid of something, used as a noun.

किसी चीज़ को हटाने की क्रिया, संज्ञा के रूप में उपयोग किया जाता है।

English Usage: Eliminating doubt is essential for making decisions.

Hindi Usage: संदेह को समाप्त करना निर्णय लेने के लिए आवश्यक है।

To cease or conclude activity

गतिविधि को समाप्त करना या निष्कर्षित करना

English Usage: The project will end stopped due to budget cuts.

Hindi Usage: बजट कटौती के कारण परियोजना समाप्त हो जाएगी।

To eliminate something completely or to render it useless.

सम्पूर्ण रूप से समाप्त करना

English Usage: We need to waste out the old inventory before bringing in new stock.

Hindi Usage: हमें नए स्टॉक लाने से पहले पुरानी सूची को सम्पूर्ण रूप से समाप्त करना होगा।